""
close

  • Ser fiel a mi patria, la República de Polonia
  • CELEBRACIÓN DE MATRIMONIO ANTE EL CÓNSUL

  •  

     

     

    Esta forma de celebración de matrimonio únicamente se aplica cuando los dos contrayentes son ciudadanos polacos.

     

    Documentación requerida:

     

    1. certificación abreviada o literal del acta de nacimiento (las certificaciones plurilingües en un impreso europeo no son suficientes) de los dos futuros cónyuges;
    2. en el caso de las personas que antes habían estado casadas: el acta de ese matrimonio con la observación sobre su extinción o el acta de matrimonio con la resolución firme de un tribunal polaco sobre la disolución del matrimonio (en caso de que la sentencia del divorcio se hubiera dictado fuera del territorio de Polonia,  se debe primero registrar en Polonia; más información en: Registro de una sentencia de divorcio dictada por un tribunal extranjero);
    3. declaración escrita de la ausencia de impedimentos para contraer matrimonio);
    4. pasaporte o documento de identidad polacos en vigor (los documentos deben estar en vigor tanto el día de hacer la declaración matrimonial como el día de la fecha de la celebración del matrimonio);
    5. permiso para contraer matrimonio si así lo exigen las disposiciones del Código  de familia y de tutela de la República de Polonia (por ejemplo, en caso de contraer matrimonio una mujer que haya cumplido16 años pero no 18 años);
    6. fotocopias de los pasaportes o documentos de identidad de los testigos (los documentos deben estar en vigor el día de la celebración de matrimonio);
    7. la lista con los nombres de los invitados (máximo 15 personas debido al aforo limitado).

     

    La posesión de la ciudadanía polaca por parte de los testigos no es imprescindible. Para la ceremonia son necesarios dos testigos. El Consulado General de la República de Polonia en Barcelona no asegura los testigos para la celebración de matrimonio.

     

    Como más tarde un mes antes de la celebración y no antes de seis meses de la celebración, los contrayentes deben hacer en persona ante el cónsul una declaración sobre la ausencia de impedimentos para contraer matrimonio.

     

    Para pedir hora rogamos que contacten por correo electrónico: barcelona@msz.gov.pl o por teléfono (+34) 93 322 72 34.  El día de la visita hay que aportar la documentación completa imprescindible para contraer matrimonio.

     

    La tasa consular para preparar la documentación en el caso de celebración de matrimonio ante el cónsul, la expedición del acta de declaración sobre celebración del matrimonio y la organización de la celebración en la oficina consular asciende en total a 500 euros, según la Tabla de tasas consulares.

     

    ATENCIÓN: motivos técnicos y organizativos, en el Consulado General de la República de Polonia en Barcelona no se celebrarán matrimonios en los meses de julio y agosto de 2018.

     

     

    PREGUNTAS MÁS FRECUENTES

     

    ¿En el Consulado General de la República de Polonia en Barcelona puedo contraer matrimonio con un prometido español?

    No. En el Consulado General de la República de Polonia en Barcelona únicamente pueden contraer matrimonio los ciudadanos polacos. El matrimonio con un ciudadano extranjero se puede contraer en un registro civil polaco o español.

     

    ¿La declaración sobre la ausencia de impedimentos para contraer matrimonio se puede hacer ante un encargado de un registro civil en Polonia y a continuación presentarlo en el Consulado General de la República de Polonia en Barcelona para contraer matrimonio ante el cónsul?

    La Ley en vigor de 28 de noviembre de 2014 de actas de estado civil prevé la posibilidad de admitir las declaraciones por parte del cónsul para contraer matrimonio en Polonia ante un encargado de un registro civil. Sin embargo, no prevé el procedimiento inverso, es decir, presentar declaraciones en Polonia para contraer matrimonio ante el cónsul. De modo que es necesario visitar dos veces la oficina consular: una vez para hacer las declaraciones y presentar la documentación requerida (un mes antes de la fecha de la celebración); otra para celebrar matrimonio.

     

    Hace unos años contrajimos matrimonio en una oficina consular polaca ¿Esto quiere decir que podemos divorciarnos en una oficina consular?

     No. El matrimonio únicamente se puede disolver con una resolución judicial. Como norma por un tribunal territorialmente competente en el lugar del último domicilio común de los cónyuges. En caso de que la sentencia del divorcio se dicte por un tribunal español, entonces se debe registrar a continuación en un registro civil polaco; más información en: Registro de una sentencia de divorcio dictada por un tribunal extranjero.

     

     

    Base legal:

    • Ley de 25 de junio de 2015 de Derecho consular (Dz.U. [Dziennik Ustaw: Diario Oficial] de 2015, pos. 1274 con mod.post.);
    • Ley de 28 de noviembre de 2014 de actas de estado civil (Dz.U. de 2016, pos. 2064);
    • Ley de 25 de febrero de 1964 Código de familia y tutela (Dz.U. de 2015, pos. 2082 con mod.post.).

    Print Print Share: